This Colorado science teacher wants students to understand how food gets to the dinner table