The fall of affirmative action still fuels debates over race and education. Here’s why.